Un utilitaire gratuit de lecture et conversion de sons pour MacOS.
Notes de parution
le 13 août 1998
Qu'est-ce que c'est ?
N'avez-vous jamais téléchargé un fichier son sur internet sans savoir quoi en faire ? Voulez-vous créer un fichier son pour votre site de la Toile ou pour votre ami qui a un PC ? SoundApp est la solution que vous avez recherché !
SoundApp peut jouer et convertir des fichiers son de diverses plateformes informatiques et de nombreux formats différents. Il peut être utilisé avec des navigateurs de la Toile pour jouer les sons car SoundApp supporte beaucoup plus de formats que n'importe quel navigateur ou que les autres lecteurs de sons.
SoundApp peut jouer et convertir les formats de son suivants:
• SoundCap (y compris la compression Huffman) et les instruments Studio Session
• SoundEdit (y compris stéréo, MACE-3 et MACE-6),
• AIFF et AIFF-C (8, 16, 24 et 32 bits, MACE-3, MACE-6, IMA 4:1, log-µ et algorithmes QuickTime),
• Sons système 7 et ressources 'snd ' (y compris MACE-3, MACE-6, IMA 4:1 et log-µ),
• films QuickTime (fichiers de types MooV) (les bandes son uniquement, y compris les films MIDI),
• formats audio .au de Sun et .snd de NeXT (y compris log-µ, log-a, 8, 16, 24 et 32 bits linéaires, 32 et 64 bits virgule flottante, G.721 ADPCM et G.723 ADPCM),
• WAVE de Windows (y compris GSM, IMA et MS avec compression ADPCM, log-µ et log-a, 8, 16 et 32 bits linéaires),
• audio MPEG (niveaux I, II et III, nécessite un processeur PowerPC),
• VOC de Sound Blaster,
• AVR d'Atari (y compris stéréo et 8 et 16 bits),
• Nombreux types de fichiers MODs, module ScreamTracker 3 (S3M), module Multitracker (MTM),
• MIDI (type 0, 1 et 2, y compris GS et XG; lecture seulement),
• Amiga IFF/8SVX (y compris stéréo et compressé),
• Sound Designer et Sound Designer II,
• PARIS d'Ensoniq,
• IRCAM (8, et 16 bits linéaires et 32 bits virgule flottante), et
• sons du PSION série 3 et EPOC 32 (Psion série 5).
Vous ne savez pas ce que sont tous ces formats ? SoundApp le sait et les jouera tous sans que vous ayez à les connaître !
Qu'est-ce qu'il faut ?
SoundApp nécessite au moins le système 7.0 et Sound Manager 3.1 ou mieux (inclus dans le système 7.5.3). De plus, les fonctions QuickTime nécessitent QuickTime 2.0 ou mieux; cependant, QuickTime 2.5 ou mieux est recommandé. La lecture par QuickTime des fichiers MIDI utilisant des instruments GS nécessite QuickTime 3.0 ou ultérieur. Si vous désirez jouer des fichiers MIDI en utilisant un synthétiseur externe, alors le pilote MIDI Open Music System (OMS) de Opcode System en version 2.1 ou mieux est nécessaire.
Quest-ce que cela fait d'autre ?
En plus de les jouer, SoundAPP peut convertir les fichiers sons aux formats suivants: sons et valises de sons système 7 (codages linéaire, log-µ, MACE-3, MACE-6 et IMA), AIFF (codages linéaire, log-µ, MACE-3, MACE-6 et IMA), WAVE (codages linéaire, log-µ, log-a et IMA), Sun audio et NeXT (codages linéaire, log-µ et log-a ), Sound Designer II, QuickTime (codages linéaire, log-µ, MACE-3, MACE-6 et IMA) et les formats Psion Série 3 et EPOC 32 (Psion série 5). Il permet aussi la conversion de la fréquence d'échantillonnage, la transition entre mono et stéréo et le changement de la profondeur de bit des échantillons. Vous pouvez aussi regrouper un ensemble de paramètres de conversion et les sélectionner tous en une fois par un article de menu. SoundApp est fourni avec un tel ensemble pour convertir au format populaire “.au” utilisé sur la Toile.
SoundApp propose la fonction Liste qui vous permet de regrouper un ensemble de sons pour l'écoute ou pour un traitement par lots. Les Listes peuvent être jouées dans un ordre aléatoire en utilisant le mode Battage. Vous pouvez apprendre quantité d'informations techniques relatives à un fichier son en utilisant la fenêtre Informations.
Grâce à son support étendu d'AppleScript, SoundApp peut être utilisé comme un composant d'une solution personnalisée. Seuls les utilisateurs d'AppleScript disposeront de la possibilité de jouer ou convertir des portions de fichiers sons définies par un point de départ et un point d'arrivée. Pour plus d'information sur le support d'AppleScript de SoundApp, voyez la section AppleScript dans la fenêtre d'aide.
La lecture s'effectue harmonieusement en tâche de fond, et vous pouvez faire une pause ou l'arrêter. En cliquant dans la barre de progression ou en la faisant glisser, vous pouvez vous déplacer dans un fichier son, pour sauter des parties ennuyeuses ou écouter à nouveau une certaine partie. SoundApp peut aussi faire jouer fichiers MIDI par l'intermédiaire de votre synthétiseur externe compatible OMS ou de QuickTime Musical Instruments.
Comment s'en sert-on ?
Lancez SoundApp en le double cliquant depuis le Finder. Puis sélectionnez l'article "Aide de SoundApp" du menu Aide et lisez la documentation qui s'affiche. La fenêtre d'aide comporte de multiples sections, que vous pouvez parcourir en les sélectionnant dans le menu déroulant. Les bulles d'aide disponibles dans toute l'application vous fourniront aussi une aide importante.
Qu'est-ce que cela coûte de l'utiliser ?
Rien du tout ! Voyez ci-dessous pour les restrictions d'utilisation.
Traductions
SoundApp est désormais disponible dans les versions traduites suivantes:
• traduction japonaise de Naotaka Morimoto à:
<http://www.naotaka.com/SoundApp/>,
• traduction française de Franck Gazengel à:
<http://home.worldnet.fr/gazengel/>, and
• traduction suédoise de Christofer Karlsson et Jonas Lindberg à:
<http://home3.swipnet.se/~w-32127/soundapp.html>.
Quoi de neuf?
Voici une liste de modifications pour la version actuelle :
2.5.1, 13 août 1998.
• Prise en compte des formats suivants:
◊ fichiers Ensoniq PARIS 8, 16 et 24 bits,
◊ fichiers AIFF/AIFF-C encodés avec des n’importe quel algorithme QuickTime, p.e., QDesign et PureVoice™,
• SoundApp utilisera désormais les Navigation Services, s’ils sont installés, pour les dialogues d’ouverture et de sauvegarde de fichiers,
• Exporter depuis QuickTime… peut désormais exporter vers tous les formats exportables implantés dans la version de QuickTime installée,
• Lire les Informations a été ainsi amélioré:
◊ Ajout de la possibilité de Lire les Informations sur le fichier en cours de traitement en cliquant sur le bouton Lire les Informations de la palette des contrôles avec la touche option maintenue,
◊ Utiliser Lire les Informations sur un fichier autre qu’un fichier son affiche désormais une fenêtre signalant ce fait,
◊ une ligne a été ajoutée au champ “Chemin” dans la fenêtre Lire les Informations,
• Le support d’AppleScript par SoundApp a été ainsi amélioré:
◊ implantation de l’accès aux structures de données d’information et des préférences,
◊ l’utilisation du dialogue Convertir… inclus désormais les paramètres de conversion spécifiés,
◊ quelques problèmes avec la resource de terminologie des AppleEvents (=aete, NdT) ont été résolus,
• les caractères japonais devraient désormais s’afficher correctement dans les commentaires MPEG ID3,
• traiter des fichiers avec la préférence “Afficher la fenêtre de statut” décochée ne plante désormais plus,
• résolution de la confusion sur le temps écoulé dans la fenêtre de statut lors d’une pause immédiate de la lecture de fichiers MPEG,
• le support des fichiers 24 bits fonctionne désormais correctement,
• SoundApp traite désormais le dernier évênement des fichiers MIDI,
• les fichiers Sound Designer II générés par SondApp se conforment désormais mieux au standard,
• le lecture des fichiers MPEG niveau II ne s’arrêtera désormais plus à la rencontre d’un échantillon corrompu,
• meilleure prise en compte pour les fichiers AIFF-C qui sont corrompus à la fin et pour ceux qui comportent de grandes parties d’instruments non standards,
• quelques améliorations dans la stabilité de la lecture MPEG,
• les fichiers MIDI avec des paramètres de contrôle de changement hors limites sont désormais tronqués,
• les films QuickTime sont désormais correctement fermés après lecture ou conversion,
• les fichiers MOD provenant d’un Amiga et ayant un préfixe “mod.” seront désormais reconnus par SoundApp,
• la commande Quitter est maintanant disponible lors de la lecture,
• l’indicateur de statut du traitement suit désormais une entrée si elle est glissée/déposée dans une liste,
• les fenêtres sont désormais correctement activées après l’utilisations des fonctions d’import–export de QuickTime,
• résolution d’un problème de mise à jour des bulles d’aide dans les listes, et
• mise à jour de mon adresse dans la section Notes.
Vous reconnaissez expressément savoir et accepter que l'utilisation de SoundApp se fait exclusivement à vos risques et périls. SoundApp et tous les fichiers et documentations connexes sont fournis “EN L'ÉTAT” et sans aucune garantie d'aucune sorte, explicite ou implicite, y compris mais sans y être limité, les garanties implicites de qualité loyale et marchande et d'adaptation à un usage particulier.
Si vous désirez inclure SoundApp sur un CD-ROM dans une collection de graticiels/contribuciels, dans un navigateur de la Toile ou un livre, je demande que vous m'envoyiez à titre gracieux un exemplaire du produit à l'adresse indiquée dans la section Notes de la fenêtre À propos. Également, si vous êtes intéressés par une licence sur tout ou partie des sous-programmes de lecture et de conversion de SoundApp, voyez le paragraphe “Licence” de la section Notes.
